Como ayuda lo primero es descartar fugas, muchas veces la fuga no se ve a simple vista, pudiendo estar dentro del habitaculo en el calefactor(alfombra mojada), otro punto puede ser fugas en la junta de la cabeza, tapon del sistema de refrigeración dañado. Si la junta de la cabeza esta dañada se puede checar el aceite del motor para observar si es por ese ducto la perdida de anticongelante. Tambien sacar las bujias para corroborar que no estén humedas.
Saludos