Hola jmata.
No es por ser pesimista, pero yo creo que si te va a resultar dificil conseguir solo la carcasa, ya que como bien mencionas, solo se vende el juego de este tipo de faros. Te recomiendo que lleves tu faro con un especialista en fibra de vidrio para que lo restaure, de lo contrario tendras que comprar el juego de estos faros, que por cierto, Hella ya dejó de distribuirlos.
Saludos.